• Los días 10, 11 y 12 de marzo, la periodista y novelista Ángeles Jurado, coordinará el ciclo de lecturas ‘Comprendiendo el mundo con las escritoras africanas’

Las Palmas de Gran Canaria, 7 de marzo de 2025.- El Espacio Violeta de la Biblioteca Insular de Gran Canaria impulsa los próximos días 10, 11 y 12 de marzo el ciclo de lecturas denominado ‘Comprendiendo el mundo con las escritoras africanas’ que, coordinado por la periodista Ángeles Jurado, pretende acercar al público a las cuestiones universales que abordan en sus respectivas narrativas diversas autoras africanas o de raíz africana. Temáticas como la familia, la muerte, las relaciones entre mujeres, el amor, la política, las migraciones, el colonialismo o la sensualidad, se cruzan en las propuestas literarias y poéticas de las voces seleccionadas de diferentes épocas y países, que se expresan en diferentes lenguas y formatos.

A partir de varios títulos sugeridos que estarán disponibles para los usuarios en la Biblioteca Insular el ciclo se adentra en el transcurso de los tres días en la literatura de escritoras que tratan en sus discursos literarios desde la poligamia a la naturaleza, pasando por el amor homosexual y heterosexual o el humanismo, como son los casos de Lola Shoneyin, Chimamanda Ngozi Adichie, Lauren Beukes, Paulina Chiziane, Scholastique Mukasonga, Hemley Boum, Véronique Tadjo, Koleka Putuma, Warsan Shire, Bessie Head o Helen Oyeyemi, entre otras.

La actividad mencionada forma parte de la programación ‘Marzo-Mujer’ que la Consejería de Cultura ha previsto durante todo el mes de marzo, que pone de manifiesto la vigencia de la creación cultural femenina con una amplia programación en la gran mayoría de sus equipamientos y centros culturales que gestiona en Gran Canaria.

Algunos títulos arrojan luz sobre el auge de la literatura africana femenina, como el libro ‘Ellas (también) cuentan’, una antología de Federico Vivanco que reúne por primera vez en lengua castellana a veinte escritoras subsaharianas de expresión inglesa de once países y de tres generaciones distintas, para desmitificar algunas ideas generalizadas y preconcebidas que tenemos en occidente sobre el continente africano y sus literaturas.

Una literatura que contiene variedad de temas como la desmitificación de la figura materna, el matrimonio, la sexualidad y la educación, que abarca también la marginalización, independencia económica y emocional de la mujer, como nueva figura de orden social del Continente Africano.

Otro de los libros seleccionados por Ángeles Jurado brinda una gran perspectiva sobre el funcionamiento de la poligamia, la tradición y el patriarcado en África. Nos referimos a ‘Las vidas secretas de las esposas de Baba Segi’, de Lola Shoneyin, considerada una de las mujeres más influyentes de Nigeria y fundadora del sello editorial Ouida Books y Ouida Bookshop, una de las librerías más grandes de Nigeria, que narra en sus páginas una historia irresistible y entretenida de matrimonio, familia, poder y angustia ambientada en la Nigeria moderna.

En los últimos años otra nigeriana, Chimamanda Ngozi Adichie, se ha convertido en un referente de la literatura y de la última ola del feminismo. Uno de sus libros, ‘Todos deberíamos ser feministas’ (2014) se considera una obra fundamental de nuestro tiempo. Su primera novela escrita, ‘La flor púrpura’, será otro título de referencia del ciclo. La novela usa un punto de vista narrativo para explorar el tema de la violencia doméstica y las relaciones familiares en la Nigeria postcolonial. Además, la autora cuenta cómo Nigeria se vio afectada con la llegada del hombre blanco, y cómo la implementación del sistema euro-céntrico basado en el cristianismo desmoronó la vida tradicional politeísta.

A ella se suma la novela ‘Nuestra señora del Nilo’, de Scholastique Mukasonga, una historia devastadora sobre una Ruanda fracturada y una sociedad que se precipita hacia el horror en los años setenta en la que ya se perciben las tensiones étnicas que desembocarán en el genocidio tutsi de 1994. Mukasonga es la autora ruandesa en francés más traducida del mundo a una treintena de idiomas.

‘Nubes de lluvia’, de Bessie Head, está escrita por esta sudafricana que sea convertido en una de las autoras más conocidas y admiradas de las letras africanas, aunque nunca antes se ha traducido ninguna de sus novelas al español. Head nos traslada a Botsuana, donde ella misma se instaló huyendo de Sudáfrica, sin dejar de aprovechar la oportunidad para contarnos lo que estaba sucediendo en su país natal, cuando el mundo todavía no había querido darse cuenta de lo que suponía en Apartheid. Pero, sobre todo, esta novela es un reflejo de la vida rural, de las dificultades y de la realidad de las mujeres en el África austral.

El ciclo ‘Comprendiendo el mundo con las escritoras africana’ tendrá lugar en el Espacio Violeta de la Biblioteca Insular de Gran Canaria en horario de 18:00 a 19:00 horas, con entrada libre hasta completar aforo.